Многоязычная поддержка

В приложении Fax Voip FSP вы можете создавать и использовать так называемые Языковые профили. Таким образом, пользователь может перевести программу Fax Voip FSP (полностью или частично) на любой желаемый язык. Файлы с языковыми настройками сохраняются в папке *{CommonAppDataFolder}\FaxVoip FSP\Language. Имя подпапки, в которой сохраняются языковые файлы отдельно взятого профиля, совпадает с именем профиля. В качестве имени профиля как правило используется название языка. Языковые файлы представляют собой стандартные ini-файлы, сохраненные в кодировке Юникод (UTF-16). Имена ini файлов фиксированы и соответствуют различным модулям программы.

После установки Fax Voip FSP всегда присутствуют следующие стандартные профили:

• English (Default). Зарезервированное имя. Профиль по умолчанию, встроенный в программный код. Языковые ini файлы не используются. Нельзя редактировать или удалить этот профиль, но можно создать новый профиль с его использованием.
• English. Зарезервированное имя. После установки программы совпадает с профилем по умолчанию. Однако языковые данные загружаются из ini файлов. В отличие от профиля по умолчанию, вы можете редактировать или удалить его. Что вы должны понимать, при переустановке программы или обновлении версии, языковые данные всегда заменяются данными по умолчанию. По этой причине лучше создавать новый языковой профиль, если вы планируете кастомизировать его.
• Русский. Зарезервированное имя. Обеспечивает поддержку русского языка в программе. При использовании русскоязычного инсталлятора устанавливается в качестве текущего. Языковые данные загружаются из ini файлов. Вы можете редактировать или удалить его. Что вы должны понимать, при переустановке программы или обновлении версии с использованием русскоязычного инсталлятора, языковые данные всегда заменяются данными из файлов установщика. По этой причине лучше создавать новый языковой профиль, если вы планируете кастомизировать его. Обратите внимание, этот пакет не входит в базовую комплектацию Fax Voip FSP (стандартная версия на английском языке) и устанавливается только при использовании русскоязычного инсталлятора.

Чтобы добавить новый Языковой профиль, обратитесь к разделу Добавление языкового профиля.

Чтобы редактировать языковые данные, обратитесь к разделу Редактирование языкового профиля.

Для получения дополнительной информации по структуре языковых ini-файлов, обратитесь к разделу Языковые файлы.

Для изменения языка программы, установите флажок для нужного элемента в списке доступных Языковых профилей, см. рисунок ниже. Нажмите кнопку <Применить> для сохранения языковых настроек. Изменения вступят в силу немедленно. Тем не менее, мы рекомендуем полностью перезагрузить Fax Voip FSP после изменения настроек языка.

В контекстной вкладке Язык, на ленте доступны следующие команды:

Языковые профили

Добавить (Ctrl + N)

Нажмите чтобы добавить Языковой профиль.

Править (Ctrl + E)

Нажмите чтобы редактировать выбранный Языковой профиль. Или вы можете дважды щелкнуть мышью на выбранной записи.

Удалить (Del)

Нажмите чтобы удалить выбранный Языковой профиль.

Выделить

Выделить все (Ctrl + A)

Нажмите чтобы выделить все записи в списке.

Снять выделение (Ctrl + O)

Нажмите чтобы отменить выделение всех записей в списке.

Обратить выделение (Ctrl + I)

Нажмите чтобы обратить выделение записей в списке.

Папка

Папка профиля

Нажмите, чтобы открыть папку с языковыми файлами выбранного Языкового профиля в проводнике Windows.

Большинство команд из контекстной вкладки Язык также доступны в контекстном меню списка.

Примечания

• *{CommonAppDataFolder} - системная папка содержащая данные приложений, общая для всех пользователей компьютера. Путь к этой папке обычно C:\ProgramData.